*

“Ç”辞書使うなんてダサい!フランス語学学校の生活

“Ç”辞書使うなんてダサい!フランス語学学校の生活IMG_6002.JPG
最近映画や旅行の話ばかりなので、
今回は真面目な話します。

ようやく時間割(emploi de temps)を
決めました。西部カトリック大学
のB1コース(仏検3〜2級レベル)
では語学9時間にオプション9時間
(最大12時間)を加えた18〜21時間
授業を受けられます。

大学からの進級条件が
確か16時間以上の単位取得。
そして、この大学は3時間
一組なのでブンブンは
ギリギリの18時間で
勝負することにしました。

何たって留学中の単位に
AプラスやBといった
ランクがなく、合格or否で
成績がでるので追い込む必要
があまりないのだ。

もちろん、これはあくまで
現地で映画の勉強を別に
するための対策で手抜き
じゃないぞw
IMG_5997.JPG
IMG_5999.JPG
さて、早速語学の授業が始まり
ました。

よくある、外国の語学テキスト
です。近接過去、単純未来から
入り所有代名詞までやりました。
自分のレベルにあった進行です。

仲間皆、所有代名詞が苦手な
模様。もちろんブンブンも
苦手だ。

ふと、授業を受けていて
気になる点が2つ。

1.アジア人発言しない。
日本人が授業で発言しないのは、
当たり前だが、韓国人や
中国人も発言しないことに
驚き!
同族で固まり、分からないことを
クラスで共有しない。
困ったものだ。

ブンブンは、そうなりたくない
のとクラスで一番華やかな
チャラい集団に入りたいので、
発言しまくりです。
仲間も乗ってきて、難しい内容
を深めあってるぜ!

2.辞書使わない
これは中国人や韓国人にも
当てはまるが、電子辞書も
紙辞書も外国人は使わないのだ!

使っているのは日本人だけ。
欧米の人は分からない単語を
積極的に先生に訊く。
先生が答えるかと思いきや、
「説明できる人?」
と生徒に説明させる。

ブンブンも何度か説明したぞ!
このシステムは尊敬だ。
日本人は分からないを
「自己解決」で終わらせる。
しかし、それでは本当の
理解はやってこない。

目の前のディスプレイでは
なく人と向き合う大切さを
学んだぞ!
IMG_5998.JPG
だから、フランス芸術史は
辞書なしで挑むことにした。

普通にラスコの洞窟壁画への
理解が深まった。

フランス語は「感じて」会得する
もんなんだなと思った。

関連記事

“Ç”小話・フランス語で身体の部位!

学校で病気になった時どうするか の講義を受けた。こういうのって、 なかなか仏検の勉強じゃ無視 しが

続きを読む

“Ç”どうやって撮ったん?Camille LEPAGE展

今年の3月になくなった、 フランス代表の戦場カメラマン の展覧会が11/29〜12/28、 アンジ

続きを読む

“Ç”ムスコに紳士服買いましたw 〜ハタチの為の保健の教科書〜

留学経験者が語らないネタ。 しかし、非常に重要なお話を します。 「もし、海外で情熱的な恋に 落

続きを読む

“Ç”その男、意識高いにつき「ヒポクラテスの子供達」

フランコフォニー映画祭でアンジェ大ヒット映画「HIPPOCRATE」 先日、アンスティチュフランセ

続きを読む

“Ç”バレンタイン!アンジェのオシャレカフェ Le dos de la Cuillère でショコラショー!

大切な人との散歩の後に...カフェ! フランスのアンジェという町に留学していた ブンブンにミ

続きを読む

“Ç”異物混入、食品偽装!フランスの和食屋抱える問題「So Sushi」

アンジェのメーヌ側近く、 H&M裏手にあるSO SUSHI, フランスの日本食レストランは

続きを読む

“Ç”アンジェ映画祭開幕!目玉は「ルック・オブ・サイレンス」と「ツーリスト」監督作品♡

FESTIVAL PREMIERS PLANS D'ANGERS 本日1/16~1/25までア

続きを読む

“Ç”ホストマザーにお礼土産!日本からフランスへ郵送しよー!前編:東京駅でプレゼント選定

東京駅にて、土産買う 留学中、お世話になった ホストマザーにお礼手紙と 土産を買ってフラン

続きを読む

“Ç”フランスで警察に電話しよう!マジな脱出ゲームに挑戦w

試練は続く... (前回までのキジはコチラ) SOIRÉE INTERNATIONALの

続きを読む

”Ç”フランスで写真を撮ろう!「フランスの旅 フォトコンテスト2014」に挑戦

ブンブンが留学中にフランス観光開発機構主催の「フランスの旅 フォトコンテスト2014」に挑戦しようと

続きを読む

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

【重要なお知らせ】サーバー引っ越しに伴う画像が見えない件

先日、ブログ記事「【悲報】ココマルシアター初回「マイ・ビューティフル・

【自己紹介】チェ・ブンブンってナニジン?

チェ・ブンブンとは? 社会人1年目の映画オタク。 年間500本、映

【解説】『パーティーで女の子に話しかけるには』迫り来るエル・ファニングに備えよ!

パーティで女の子に話しかけるには(2017) How to Talk

『死んだってへっちゃらさ』クレール・ドゥニ幻の作品を新文芸座で!

死んだってへっちゃらさ(1990) S'EN FOUT LA MOR

【ネタバレ】『オリエント急行殺人事件(ケネス・ブラナー版)』ポアロ君,,,それはキモノではない!

オリエント急行殺人事件(2017) Murder on the Or

【Netflix】『フープ・ドリームス』スラムのガキから王になれ!バスケ嫌いも熱狂のドキュメンタリー

フープ・ドリームス(1994) HOOP DREAMS(1994)

【NETFLIX】「キャッチボール屋」伝説的大崎章を観てみた…

キャッチボール屋(2006) 監督:大崎章 出演:大森南朋、

さらに過去の記事





  • follow us in feedly
PAGE TOP ↑