先日一週間程友人がパリから遊びに
来てくれ、ホストマザーに
何度かお世話になりつつ楽しい
一週間を送った。
友人とブンブンは、
お世話になったマザーに
何かお礼がしたい。
…ってことで、「すき焼き」を
作ることにしました。
日にちを交渉し日曜日に定め、
土曜日はマルシェでお買い物！
学校のフィールドワークでしか
利用したことのない、マルシェ
果たしてブンブン買えるかな？
ブンブン、野菜を買う
街の中心近くで開催される
マルシェはでかい！
毎週土曜日に新鮮な
肉や魚が集まりますw
先ずは野菜コーナー！
野菜は一通り見て安さと
質を比べてみよう。
んで、決めたら店員の
暇を伺い。
「サ 〜グラム シルヴプレ」とか、
とにかく品物名と量を
提示しよう（≧∇≦）
無事、白菜やシイタケをゲット！
グラム単位で料金変わるので
小銭を減らせたぞ！
とりあえず一杯
友人が朝飯食べてなかったよう
なので、屋台に立ち寄る。
友人はクレープ、
ブンブンは1ユーロコーヒーなり。
肉を買う！
この前のフィールドワークでも
そうだったが、常に行列が
できている最強の肉屋がある。
友人もオススメだとのことで列に並ぶ。
友人はフランス語がかなり
話せる為、ブンブンにアドバイスを
託し後ろから見守る。
Je veux acheter viande.
Quelle viande vous avez recommander?
(肉を買いたい。何がオススメ？)
コレだなとおじさんは提示。
Tranché,s’il vous plaît!
(切って下さい)
とジェスチャー入れながら
注文。無事買えました^o^
その後は、アジアンショップで
豆腐やみりんを調達し準備OK!
さあ、果たしてホストマザーは
喜ぶのでしょうか？
コメントを残す