「デッドプール」音楽の魅力
「デッドプール」ではミュージカルのように音楽が重要な心情を
表す表現となっている。
例えば、デッドプールがカノジョの
ヴァネッサとイチャつくシーンの
後ろで、ニール・セダカの
「カレンダー・ガール」が
流れる。
これは1~12月までのカノジョ
とのラブラブ生活を歌ったモノで、
「デッドプール」も曲に合わせて、
バレンタインやハロウィンを楽しむ
というギャグになっているのだ!
(「カレンダーガール」和訳
)
また、冒頭と終盤にかかる
ジュース・ニュートン
の「Angel of the Morning
(夜明けの天使)」
も非常に歌詞がストーリーと
リンクしていて、
「私を家に連れて帰らなくていいの」
「私は十分大人なんだから」
とヴァネッサの愛の
メッセージを語らせていたりするのだ!
他にもサントラ楽曲が
ギャグや心情テリングとして
使われているので、
下記に歌詞の和訳リンクを
張っておく。
これはサントラ買いだな!
(「夜明けの天使」歌詞和訳
)
「デッドプール」サントラ歌詞リスト
・Something So Right(Four Star Riot)発見できずm(_ _)m
・Howlin’ For You(The Black Keys)
・Deadpool Rap(Teamheadkick)英語のみ
・Hit The Road Jack(Ray Charles)
・Crayz(Tim Garland)英語のみ
・Moonlight(Hanni El Khatib)英語のみ
・Flo Rida(G.D.F.R. ft. Sage The Gemini and Lookas)
・No Clothes Zone(Dj Casper) 発見できずm(_ _)m
・You’re The Inspiration(Chicago)
コメントを残す